Suprema - Rol 62076-2023

Corte Suprema, Rol N° 62.076-23, remite recurso de nulidad interpuesto por defensa contra sentencia de Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo que condenó por homicidio. Se reconducen causales de art. 373 letra a) a 374 letras c) y f) C.P.P. por infracción al debido proceso y principio de congruencia. Antecedentes remitidos a la Corte de Apelaciones de San Miguel para su admisibilidad y conocimiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 62.076-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 10/mayo/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente en este fallo, que resuelve sobre la admisibilidad y competencia del recurso. La sentencia impugnada es de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: No hay sentencia de segunda instancia recurrida en este caso.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo, por la cual Nombre fue condenado como autor del delito de Homicidio.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: No se identifica formalmente un recurrido en este trámite de admisibilidad y competencia, aunque la contraparte en el juicio es el Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso: Se invoca como causal principal la del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, por infracción al debido proceso. Esta infracción se articula en tres capítulos:
  • Primer Capítulo: Contravención al principio de congruencia entre la formalización y la acusación. El recurren...