Suprema - Rol 105021-2023

Corte Suprema, Rol N° 105021-23, remite recurso de nulidad a la Corte de Apelaciones de Rancagua. La defensa impugna sentencia condenatoria por desacato y lesiones graves VIF, alegando vulneración al debido proceso (art. 373 a) CPP). La Suprema reconduce el reclamo a causales de los arts. 374 c) y e) CPP, competencia de la Corte de Apelaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 105021-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 14/junio/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No especificado explícitamente en el extracto, pero se recurre de una sentencia de un Tribunal Oral en lo Penal, por lo que la segunda instancia sería la Corte de Apelaciones respectiva, en este caso, la Corte de Apelaciones de Rancagua según la remisión.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica, el recurso se interpone directamente contra la sentencia de primer grado (Tribunal Oral en lo Penal).
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de San Fernando, que condenó a Nombre como autor de un delito de desacato y lesiones graves en contexto de violencia intrafamiliar.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: No especificado explícitamente, pero se entiende el Ministerio Público o las partes acusadoras en el juicio oral.
• Fundamentos del Recurso: La defensa invoca como causal principal en relación al delito de lesiones graves la del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal. E...