Suprema - Rol 171444-2022

Corte Suprema, Rol 171444-2022, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca. La Corte Suprema confirma que la competencia para conocer de acciones indemnizatorias derivadas de incumplimiento de obligaciones laborales es de los tribunales laborales, aunque la relación laboral haya terminado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 171444-2022
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Apellido/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CAUQUENES
• Fecha de la Sentencia: 09/06/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca (Rol no especificado en el texto recurrido, pero se menciona fecha 29/04/2019 para una resolución anterior y 29/11/2022 para la sentencia impugnada)
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió la nulidad formal declarando nulo todo lo obrado en el proceso.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Talca con fecha 29 de noviembre de 2022, que acogió la nulidad formal.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandante (Nombre no especificado en el texto)
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Cauquenes
• Fundamentos del Recurso: El demandante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que anuló todo lo obrado por incompetencia del tribunal civil.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se sustenta en la causal del artículo 768 número 6 del Código de Procedimiento Civil (cosa j...