Suprema - Rol 20247-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Empresa de Ferrocarriles del Estado, confirmando el fallo de la Corte de Apelaciones que rechazó la demanda de perfeccionamiento de derechos de aprovechamiento de aguas.

• Datos básicos del caso Corte Suprema, 5 de junio de 2023, Rol N° 20.247-2023, "Empresa de Ferrocarriles del Estado con MOP Dirección General de Aguas", juicio sumario de Perfeccionamiento de Título de Aprovechamiento de Aguas.

• Antecedentes procesales relevantes La Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE) demandó a la Dirección General de Aguas (DGA) solicitando el perfeccionamiento de un derecho de aprovechamiento de aguas. El Juzgado de Primera Instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda de perfeccionamiento de títulos de derechos de aprovechamiento de aguas, sin costas. EFE interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos EFE es titular de un derecho de aprovechamiento de aguas inscrito a fojas 65 N° 62 del Registro de Propiedad de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de San Felipe (2019). Este derecho se deriva de una inscripción anterior (1991) producto de una sentencia judicial (1990) que reconoció los derechos de los usuarios del Canal Vertiente Aguas Claras. EFE busca perfeccionar este derecho, alegando que la sentencia judicial de 1990, que organizó la Comunidad de Aguas y reconoció los derechos de sus ...