Suprema - Rol 26601-2023

Corte Suprema, Rol N° 26.601-2023, declara inadmisible recurso de casación en la forma en tercería de posesión. Denunciaba omisión de trámite esencial (falta de alegatos), pero la Corte determinó que la causal invocada (artículo 800 N° 4 CPC) se refiere a la fijación en tabla y no a la posibilidad de alegar, además de constatar que la causa sí fue fijada en tabla y se accedió a la solicitud de alegatos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 26.601-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: BANCO SANTANDER CHILE/SOCIEDAD DE INVERSIONES PATAGONIA LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 9 de junio de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, con fecha 20 de febrero de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la tercería de posesión, con costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 20 de febrero de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Abogado Nombre, en representación del tercerista (Sociedad de Inversiones Patagonia Limitada).
• Recurrido: Banco Santander Chile.
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 768 N° 9 del Código de Procedimiento Civil (en relación con los artículos 186, 223, 223 bis y 800 N° 4 del Código de Procedimiento Civil) y artículos 68 y 71 del Código Orgánico de Tribunales.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso incurrió en la causal de omisión de trámite es...