Suprema - Rol 75910-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto por el Fisco, confirmando la sentencia que ordenó la restitución de terrenos al demandante, al no configurarse los errores de derecho denunciados respecto a la singularidad del bien y la prescripción extintiva.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación, caratulados “Nombre con Serviu Metropolitano y Otros”, Rol N° 75.910-2021, seguido ante el Sexto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primer grado que acogió la demanda de reivindicación y ordenó la restitución de una porción de terreno al demandante, donde se construyó la calle Janequeo en la comuna de Cerro Navia.

• Hechos establecidos a. Nombre tiene inscritos a su nombre los sitios 118, 119 y 120 de la Población Cauquenes (ex Paris Londres), según inscripción de 1971. b. En 1970, hubo una toma de terrenos adyacente a los lotes del demandante. c. La ex Corporación de la Vivienda (CORVI) planificó la creación de la Población Cauquenes para solucionar la situación de las personas que tomaron los terrenos. d. La Junta Directiva de la CORVI acordó expropiar los sitios del demandante (Acuerdo N° 9.462), ordenando su entrega inmediata. e. Entre 1976 y 1977, el Servicio de Vivienda y Urbanismo (sucesor de CORVI) expropió 148 predios de los 176 que componían la Población Cauquenes, pero no expropió los sitios 118, 119 y 120 del demandante, a ...