Suprema - Rol 87566-2023

Corte Suprema, Rol N° 87566-23, remite antecedentes a la Corte de Apelaciones de Concepción. Se resuelve la admisibilidad de recursos de nulidad contra sentencia por tráfico de residuos peligrosos. La Corte estima que los reproches de las defensas, invocando el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, podrían reconducirse a los motivos de invalidación del artículo 374 letras c) y e) del mismo cuerpo legal, cuya competencia recae en la Corte de Apelaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 87566-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: Nombre C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 07/junio/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente en esta etapa, ya que la Corte Suprema resuelve la admisibilidad de recursos de nulidad interpuestos contra una sentencia de primer instancia (Tribunal Oral en lo Penal) y remite los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Concepción.
• Decisión de Segunda Instancia: No hay sentencia de segunda instancia recurrida directamente. La sentencia impugnada proviene del Tribunal Oral en lo Penal.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal Oral en lo Penal de Concepción que condenó a Nombre, Nombre y Nombre como autores de tráfico de residuos peligrosos.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de Nombre, Nombre y Nombre; y el querellante Nombre.
• Recurrido: No se identifica explícitamente en esta etapa del fallo, pero el procedimiento involucra al Ministerio Público y al Consejo de Defensa del Estado.
• Fundamentos del Recurso: Los rec...