Suprema - Rol 10726-2023

Corte Suprema, Rol 10726-2023, declara inadmisibles recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que confirmó fallo de primera instancia en juicio de indemnización de perjuicios por accidente fatal. La Corte desestima los recursos por inadmisibilidad formal y por intentar alterar hechos establecidos, manteniendo la decisión sobre exposición imprudente al daño y falta de legitimidad pasiva de SERNAGEOMIN.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 10726-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre / Nombre ( CASACIÓN Y APELACIÓN ) TOMO II
• Fecha de la Sentencia: 17/julio/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto, con fecha 28 de diciembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechaza el recurso de casación en la forma y confirma el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 28 de diciembre de 2022.
• Tribunal de Primera Instancia: Cuarto Juzgado Civil de Santiago, Rol N° C-6504-2015, sentencia de 17 de septiembre de 2019. Hizo lugar a la excepción de falta de legitimidad pasiva de uno de los demandados y acogió la demanda respecto del otro, ordenando pagar tres millones de pesos a cada actor por daño moral.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (representada por el abogado Nombre).
• Recurrido: Nombre y otro (no especificado el otro demandado en la sección de partes del recurso, pero sí en la historia procesal).
• **Fundamentos del R...