Suprema - Rol 12415-2022

Corte Suprema, Rol 12415-2022, dicta sentencia de reemplazo tras anulación parcial de fallo de alzada en juicio de constitución de servidumbre minera sobre terreno fiscal. Fija monto de indemnización anual en UF 7.039,9 por un plazo de 20 años, confirmando el plazo otorgado por el tribunal inferior y rechazando otros métodos de cálculo como desproporcionados.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12415-2022
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo tras anulación de la sentencia de alzada
• Carátula: CIA MINERA NORTEARIDO MINERALS SCM CON FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 24/07/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (sentencia en alzada)
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada es reproducida con la eliminación de los cuatro últimos párrafos del motivo décimo tercero.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones (sentencia en alzada) que fue parcialmente anulada por la Corte Suprema en el recurso anterior.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: CIA MINERA NORTEARIDO MINERALS SCM (en el proceso original, demandante de la servidumbre)
• Recurrido: FISCO DE CHILE (en el proceso original, demandado y titular del predio)
• Fundamentos del Recurso (que llevó a la anulación parcial): Aunque no se detallan explícitamente los argumentos de anulación en este texto de reemplazo, la sentencia de reemplazo se dicta "Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 786 del Código de Procedimiento Civil", lo que implica que hubo un ...