Suprema - Rol 143469-2023

Corte Suprema, Rol 143469-2023, reenvía recurso de nulidad a Corte de Apelaciones de Rancagua. La defensa impugna sentencia por tráfico en pequeñas cantidades, alegando infracción a juez natural y debido proceso (art. 373 letra a CPP), pero Corte Suprema estima que el reclamo apunta a valoración de prueba y fundamentación (art. 374 letra e CPP), cuya competencia es de la Corte de Apelaciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 143469-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: MP C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 24/07/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente, la sentencia impugnada proviene del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua, que condenó a Nombre y Nombre como autores del delito de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes o sicotrópicas, en pequeñas cantidades.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de Nombre y Nombre.
• Recurrido: Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso: La defensa de Nombre (recurso que otorga competencia a la Corte Suprema) invoca como causal principal el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, alegando infracción al juez natural e imparcial, igualdad ante la ley y debido proceso.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (citada como causal principal).
  • **Argumentos del Recurre...