Suprema - Rol 160770-2022

Corte Suprema, Rol 160770-2022, acoge recurso de nulidad en procedimiento simplificado por delito de injurias graves. La Corte anula la sentencia absolutoria y el juicio oral simplificado, ordenando retrotraer la causa para nueva audiencia ante tribunal no inhabilitado, por no escriturarse íntegramente la sentencia, infringiendo el derecho al debido proceso.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 160770-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: Nombre C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 11/07/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, el recurso se dedujo directamente contra la sentencia del Juzgado de Garantía en un procedimiento simplificado.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia absolutoria de veintiocho de noviembre de dos mil veintidós, dictada por el Juzgado de Garantía de Concepción, en los antecedentes RUC 1910066948-2, RIT 14.123-2019, que absolvió a Nombre del requerimiento por injurias graves con publicidad.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (Parte querellante), representado por el abogado Nombre.
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la causal de nulidad prevista en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (inobservancia de las garantías constitucionales). El recurrente alega que la sentencia absolutoria dictada en la audiencia de procedimiento simplificado no fue escriturada íntegramente, levantándose sólo un acta. Est...