Suprema - Rol 26328-2023

La Corte Suprema de Chile, el 6 de julio de 2023, en la causa "Apellido con Apellido", rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que ordenó el pago de canon de arriendo por el goce gratuito de un inmueble.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario de cese del goce gratuito de un inmueble, con indemnización de perjuicios, caratulado “Díaz con Díaz”, Rol C-3306-2020, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Talcahuano.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que rechazó la casación en la forma y confirmó la de primer grado, que acogió parcialmente la demanda, ordenando el pago de canon de arriendo, pero rechazando las acciones de restitución e indemnización de perjuicios.

• Hechos establecidos No se explicitan en detalle, pero se desprende que existe una controversia sobre el goce gratuito de un inmueble y el derecho a reclamar su restitución y/o una indemnización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en vicios de forma que justifiquen su anulación.
2. Si la sentencia recurrida infringe normas de derecho sustantivo al fallar sobre acciones incompatibles.
3. Si es admisible un recurso de casación en la forma interpuesto contra un fallo de la Corte de Apelaciones que negó lugar a un recurso de casación formal interpuesto contra la sentencia del tribunal a quo.

• Argumentos de las partes *Demandada (R...