Suprema - Rol 33550-2023

Corte Suprema, Rol N° 33550-2023, acoge recurso de casación en el fondo. Establece doctrina sobre regularización de derechos de aprovechamiento de aguas ancestrales por comunidades indígenas, interpretando el Art. 2° Transitorio del Código de Aguas en armonía con la Ley N° 19.253 y Convenio 169 OIT. Anula sentencia impugnada y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 33.550-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: COMUNIDAD INDIGENA DIAGUITA EL ROMERO CON MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
• Fecha de la Sentencia: 25 de julio de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Copiapó
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma el fallo de primer grado que rechazó la demanda de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó de catorce de febrero de dos mil veintitrés.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comunidad Indígena Diaguita El Romero (parte demandante)
• Recurrido: Ministerio de Obras Públicas (parte demandada)
• Fundamentos del Recurso: Acusa la infracción de los artículos 2° Transitorio del Código de Aguas, 1°, 9, 20 y 64 de la Ley N° 19.253 y 13 y 15 del Convenio N° 169 de la OIT.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 2° Transitorio del Código de Aguas, artículos 1°, 9, 20 y 64 de la Ley N° 19.253, y artículos 13 y 15 del Convenio N° 169 de la OIT.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia recurri...