Suprema - Rol 57892-2021

La Corte Suprema (Rol 57892-2021) rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia. El fallo impugnado había revocado la sentencia de primera instancia, que acogía parcialmente la demanda de determinación de perjuicios y ejecución de obras restitutorias en etapa de cumplimiento incidental de una sentencia reivindicatoria. La Corte Suprema concluyó que la sentencia recurrida no incurrió en ultra petita ni cosa juzgada, y que la falta de acreditación de los daños reclamados impedía acoger la demanda.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 57892-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: FORESTAL NELTUME CON AGRO FORESTAL PIRIHUEICOS (O)
• Fecha de la Sentencia: 21/07/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia, sentencia de 29 de junio de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido por la demandada, revocó el fallo de primera instancia y, en su lugar, rechazó íntegramente la demanda de determinación de perjuicios y de ejecución de obras restitutorias deducida en la etapa de cumplimiento incidental.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia de 29 de junio de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Forestal Neltume S.A.
• Recurrido: Agro Forestal Pirihueico S.A.
• Fundamentos del Recurso (Casación en la Forma):
  • Acusa las causales de nulidad 4ª y 6ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
  • Causal 4ª (Ultra Petita): La sentencia recurrida vulneró el principio de congruencia, las razones y peticiones que motivaron la acción deducida en esta etapa procesal, ya que no estaba en ...