Suprema - Rol 79926-2023

Corte Suprema, Rol 79926-2023, Tercera Sala, acoge casación de oficio y en sentencia de reemplazo, revoca fallo que declaró abandono del procedimiento. Resuelve que el plazo de 6 meses no se cumplió debido a que la resolución del juez de primera instancia suspendió expresamente el término probatorio y el curso del procedimiento hasta después del estado de excepción por pandemia, lo que constituyó un hecho objetivo que impidió el cómputo del plazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 79926-2023
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo dictada tras Acogimiento de Casación de Oficio
• Carátula: BUSCAGLIONE CON FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 31 de julio de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: El texto no identifica el tribunal de segunda instancia (Corte de Apelaciones) que conoció del recurso contra la sentencia que declaró el abandono. Se refiere directamente a la “sentencia apelada”.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica, el fallo de la Corte Suprema es una sentencia de reemplazo que resuelve el fondo del incidente de abandono del procedimiento apelado ante ella.
• Sentencia Impugnada: La "sentencia apelada de dieciséis (catorce) de septiembre de dos mil veintiuno", dictada en la primera instancia (Tribunal Civil, presumiblemente), que declaró el abandono del procedimiento.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

El texto es la sentencia de reemplazo dictada tras la casación de oficio. Los fundamentos para la casación de oficio (y por lo tanto, para la sentencia de reemplazo) se basan en la incorrecta aplicación de la normativa sobre abandono del procedimiento por parte de la sentencia apelad...