Suprema - Rol 9943-2022

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, rechazando el incidente de abandono del procedimiento. Considera que, vencido el plazo para observaciones a la prueba, el impulso procesal recaía en el tribunal, no en las partes.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 5 de julio de 2023, Rol N° 9943-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada de 25 de octubre de 2021, que había acogido el incidente de abandono del procedimiento deducido por la demandada.

• Hechos establecidos: El caso se encuentra en la etapa de dictación de sentencia, luego de haberse vencido el término probatorio y el plazo para realizar observaciones a la prueba.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si, en la etapa en que se encuentra el juicio, correspondía declarar el abandono del procedimiento por falta de impulso procesal de las partes.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron los argumentos de las partes en esta sentencia de reemplazo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 152, 430, 432, 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:

• El abandono del procedimiento se configura cuando las partes cesan en la tramitación del juicio, absteniéndose de realizar actos procesales útiles para su prosecución.
• Una vez vencido el plazo para hacer observaciones a la prueba (artículo 430 del Código de Procedimiento Civil), el impulso procesal recae excl...