Suprema - Rol 145-2023

Corte Suprema, Rol 145-2023, acoge parcialmente recurso de nulidad contra sentencia que aplicó medidas de seguridad a inimputable. Declara ilegal la imposición de la pena accesoria del artículo 30 CP, pero valida la medida de prohibición de acercamiento (Ley 20.066) como medida de protección a víctimas, no pena.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 145-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 08/08/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No hubo sentencia de segunda instancia, el recurso de nulidad fue deducido directamente contra la sentencia de primera instancia del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: N/A
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Séptimo Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de Santiago el veinte de diciembre de dos mil veintidós, RUC 2100200834-0 RIT N° 135-2022.

La sentencia de primera instancia resolvió:

• Absolver a Nombre del delito de daños.
• Acoger el requerimiento contra Nombre por los delitos consumados de maltrato habitual (art. 14 Ley 20.066) y lanzamiento de bomba molotov (art. 14 letra b) Ley 17.798), estimándolo autor debido a su condición de inimputable por enajenación mental.
• Imponer a Nombre la medida de seguridad de custodia domiciliaria por 800 días (bomba molotov) más 540 días (maltrato habitual), con abono de 525 días.
• Imponer la pena accesoria legal del artículo 30 del Código Pena...