Suprema - Rol 178891-2023

Corte Suprema, Rol N° 178.891-2023, rechaza recurso de amparo contra Juzgado de Garantía de Copiapó y Gendarmería por traslado de interno. La Corte valida la actuación de Gendarmería y el juez al autorizar el traslado por problemas de seguridad del interno y agotamiento de segmentación en el penal. Se revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones y se rechaza el amparo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 178.891-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo
• Carátula: Nombre CONTRA JUZGADO DE GARANTIA DE COPIAPO
• Fecha de la Sentencia: 03/agosto/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Copiapó, Rol N° 70-2023, sentencia de 21 de julio de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Se presume (dado que la Suprema la revoca y rechaza el amparo) que la Corte de Apelaciones acogió el recurso de amparo o, al menos, le dio alguna forma de acogida inicial que la Suprema revoca.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 21 de julio de 2023 dictada por la Corte de Apelaciones de Copiapó en el Ingreso Corte N° 70-2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre. El recurrente formal del amparo sería quien lo interpuso a su favor, aunque no se identifica explícitamente su nombre en este fallo de la Suprema, solo al amparado.
• Recurrido: Juzgado de Garantía de Copiapó y Gendarmería de Chile.
• Fundamentos del Recurso: El recurso de amparo cuestionaba el traslado del amparado, Nombre, desde el centro penitenciario de Copiapó a la cárcel de Vallenar. Se alegaba una supuesta ...