Suprema - Rol 104830-2023

Corte Suprema, Rol 104830-2023, rechaza recurso de protección contra Servicio Nacional de Migraciones por omisión en solicitud de permanencia definitiva. Establece que la demora en el trámite no vulnera derechos si el extranjero se encuentra en situación regular, ya que la cédula de identidad mantiene vigencia y no hay limitación de ingreso/egreso mientras el trámite esté en curso. La Administración debe, no obstante, pronunciarse en plazo razonable.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 104830-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Nombre Y OTROS/SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES
• Fecha de la Sentencia: 13/09/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (el fallo no especifica cuál, solo indica que reproduce el fallo en alzada con modificaciones)
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de protección (esto se infiere del hecho que la Corte Suprema elimina los fundamentos que acogen el recurso).
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones que acogió el recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre Y OTROS
• Recurrido: SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES
• Fundamentos del Recurso: El recurso de protección se interpone por la omisión del Servicio Nacional de Migraciones en pronunciarse sobre la solicitud de permanencia definitiva presentada por los recurrentes. Se alega que esta omisión vulnera el derecho a la vida e integridad física y síquica (al mantenerlos en estado de angustia) y la igualdad ante la ley, al haber transcurrido el plazo del artículo 27 de la Ley N°19.880 sin resol...