Suprema - Rol 183471-2023

Corte Suprema, Rol N° 183.471-23, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó condena por violencia intrafamiliar. La Corte establece que el recurso ataca la valoración de la prueba y no denuncia infracción a norma decisoria litis (artículo 5° Ley N° 20.066), resultando manifiestamente infundado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 183.471-23
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANONIMIZADO (Denunciado con Denunciante)
• Fecha de la Sentencia: 11/09/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, sentencia de 07/07/2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia de violencia intrafamiliar.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 07/07/2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: El denunciado.
• Recurrido: No se menciona explícitamente la interposición de contestación por la parte recurrida.
• Fundamentos del Recurso: Se acusa infracción del artículo 32 de la Ley N° 19.968.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 32 de la Ley N° 19.968.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que la sentencia estableció la existencia de violencia intrafamiliar basándose en prueba que no cumple con el estándar mínimo para formar convicción de condena. Cuestiona específicamente:
    • La credibilidad del informe del Servicio Médico Legal basado en el “Test de Lüscher”, alegando ...