Suprema - Rol 275-2023

Corte Suprema, Rol N° 275-2023, anula de oficio actuación en segunda instancia. Detecta vicio procesal en sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que, al revocar y rechazar excepción, ordenó retrotraer para completar el fallo. Invalida lo obrado, ordena nueva vista y tiene por no presentados recursos de casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 275-2023
• Tipo de Recurso: Nulidad procesal de oficio (con ocasión de recursos de casación en la forma y fondo)
• Carátula: KODAMA CONSTRUCCIONES LIMITADA / FISCO DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 06/septiembre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el fallo, sentencia de 22 de noviembre de 2022.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia definitiva de primera instancia y, en su lugar, rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la demandada. Adicionalmente, dispuso que los autos volvieran al tribunal de primera instancia para la dictación de la sentencia de fondo correspondiente.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago el 22 de noviembre de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: KODAMA CONSTRUCCIONES LIMITADA (recurso de casación en la forma) y FISCO DE CHILE (recurso de casación en el fondo).
• Recurrido: FISCO DE CHILE y KODAMA CONSTRUCCIONES LIMITADA, respectivamente.
• Fundamentos del Recurso: Los fundamentos de los recursos de casación en la forma y ...