Suprema - Rol 34833-2023

Corte Suprema, Rol N° 34.833-2023, rechaza recurso de casación en el fondo del Fisco contra sentencia que acogió reclamo de multa sanitaria. La Corte confirma que la falta de emplazamiento en el sumario vulnera el derecho a defensa, invalidando la sanción, más allá del valor probatorio del acta de fiscalización.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 34.833-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: LIPPI S.A./SECRE REG MINIS DE SALUD DE ANTOFAGASTA
• Fecha de la Sentencia: 11/septiembre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, confirmó la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia del 3° Juzgado de Letras en lo Civil de Antofagasta que acogió la reclamación de multa.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile.
• Recurrido: LIPPI S.A. (actualmente The Andes Brands S.A.).
• Fundamentos del Recurso: Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta que confirmó el fallo de primera instancia, que acogió la reclamación de multa interpuesta por Lippi S.A.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 155, 156, 161, 162 y 166 del Código Sanitario, en relación con el artículo 171 inciso segundo del mismo cuerpo legal, y a su vez, dichas normas en relación con los artículos 19 y 22 inc...