Suprema - Rol 7884-2022

Corte Suprema, Rol 7884-2022. Rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por demandantes contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso. La sentencia impugnada confirmó el rechazo de demandas de cumplimiento de contrato e indemnización de perjuicios (contractual y extracontractual) contra Esval S.A., por rotura de matriz de agua. La Suprema estima que el recurso no denunció normas decisoria litis ni reguladoras de la prueba, y que los daños fueron causados por un tercero.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7884-2022
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON ESVAL S.A. (O)
• Fecha de la Sentencia: 04/septiembre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Primer Juzgado Civil de Valparaíso, Rol 3006-2017. Rechazó ambas demandas con costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, con fecha nueve de febrero del año dos mil veintidós.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración que se exime del pago de costas a los demandantes.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de nueve de febrero de dos mil veintidós, dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y Nombre.
• Recurrido: Empresa de Obras Sanitarias de Valparaíso (Esval S.A.).
• Fundamentos del Recurso: Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 1546 del Código Civil, artículo 1545 del Código Civil, artículos 33, 34 y 35 de la Ley de Servicios Sanitarios, art...