Suprema - Rol 106781-2023

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación interpuestos por ambas partes. Confirma la sentencia que rechazó la excepción de pago, pero acogió parcialmente la de error de cálculo, ordenando el pago de reajustes e intereses desde la fecha en que la sentencia que declaró la relación laboral quedó firme.

• Datos básicos del caso Recursos de casación en el fondo interpuestos por la ejecutada y la ejecutante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primera instancia. Esta última rechazó la excepción de pago y acogió parcialmente la excepción de error de hecho en el cálculo de las cotizaciones adeudadas, solo respecto a intereses y reajustes, ordenando seguir adelante con la ejecución calculando los intereses y reajustes desde el 21 de diciembre de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia, que a su vez rechazó la excepción de pago y acogió parcialmente la excepción de error de hecho en el cálculo de las cotizaciones, modificando la fecha desde la cual se calculan los intereses y reajustes.

• Hechos establecidos

1. El trabajador Nombre realizó pagos parciales de sus cotizaciones en los periodos de octubre a diciembre de 2012 y de enero a diciembre de 2018, siendo estos inferiores a los montos cobrados en la ejecución.
2. La sentencia que sirve de sustento a la ejecución no aplicó la sanción del artículo 162 del Código del Trabajo, reconociendo que la ejecutada consideraba la relación como de carácter civil y, por lo tanto, actuaba bajo un manto de legali...