Suprema - Rol 138317-2022

La Corte Suprema acoge recurso de unificación de jurisprudencia, estableciendo que el finiquito solo libera las materias expresamente acordadas. No comprende acciones por enfermedad profesional no especificada, aunque exista renuncia genérica a acciones legales.

• Datos básicos del caso Recurso de unificación de jurisprudencia en autos RIT O-137-2020, RUC 2040245677-K, del Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt, sobre excepción de finiquito opuesta por la demandada Cermaq Chile S. A. en contra de la demanda deducida por don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Puerto Montt acogió la excepción de finiquito opuesta por la demandada. El demandante recurrió de nulidad, siendo rechazado el recurso por la Corte de Apelaciones de Puerto Montt. El demandante interpuso recurso de unificación de jurisprudencia contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Don Nombre fue contratado como buzo comercial por Cermaq Chile S. A. el 10 de octubre de 2014, despedido por necesidades de la empresa el 17 de agosto de 2018.
2. El 28 de octubre de 2016, la COMPIN dictaminó incapacidad permanente al actor, diagnosticándole “osteonecrosis hombro izquierdo y tendinitis hombro izquierdo”, con un 45% de pérdida de capacidad de ganancia, causada por exposición al riesgo durante 11 años y 1 mes.
3. El actor posee licencia de buzo desde 2003, renovada ininterrumpidamente hasta 2019, presentando certificados médicos anuales.
4. Las partes firmaron un finiquito el 30 de...