Suprema - Rol 138857-2022

La Corte Suprema rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la Municipalidad de Padre Las Casas, confirmando el pago de remuneraciones de enero y febrero de 2022 a docentes titulares acogidos a retiro voluntario, conforme al artículo 41 bis de la Ley N°19.070.

• Datos básicos del caso Autos RIT O-194-2022, RUC 2240388463-8, del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco acogió la demanda de cobro de prestaciones laborales interpuesta por Nombre, Nombre y Nombre en contra de la Municipalidad de Padre Las Casas. La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso de nulidad interpuesto por la demandada. Ésta recurrió de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los demandantes son docentes titulares de establecimientos educacionales dependientes de la Municipalidad de Padre Las Casas. Se acogieron al plan de retiro voluntario establecido en la Ley N°20.976, renunciando a las horas que servían, terminando su relación laboral el 31 de diciembre de 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si corresponde a los demandantes el pago de las remuneraciones de los meses de enero y febrero del año 2022, conforme al artículo 41 bis del DFL N°1 del año 1997 del Ministerio de Educación (Estatuto Docente), considerando su calidad de docentes titulares.

• Argumentos de las partes La Municipalidad de Padre Las Casas argumenta que los demandantes, como docentes titulares, no cum...