Suprema - Rol 141743-2023

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de nulidad absoluta de contrato de compraventa por simulación, al no explicitar el recurrente la infracción de los artículos 1681 y 1682 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de nulidad absoluta de contrato, Rol C-15.590-2018, caratulado “Apellido con Apellido”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Santiago. Se recurre de casación en el fondo. • Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Santiago, con fecha uno de junio de dos mil veintitrés, confirmó el fallo de primer grado (14 de abril de 2021) que acogió la demanda subsidiaria de nulidad por simulación. La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo. • Hechos establecidos: No se explicitan en la resolución, se entiende que el fallo de primera instancia, confirmado por la Corte de Apelaciones, dio por establecida la simulación en el contrato de compraventa. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Admisibilidad del recurso de casación en el fondo y, en caso de ser admitido, la procedencia de la nulidad por simulación. • Argumentos de las partes: La parte demandada recurrente alega infracción de los artículos 1545, 1560 y 1683 del Código Civil, argumentando que el demandante carecía de interés actual y pecuniario al momento de la suscripción del contrato de compraventa cuya nulidad se persigue. Solicita la invalidación de la sentencia y el rechazo de la demanda. • Doctrina y ju...