Suprema - Rol 197298-2023

Corte Suprema, Rol 197298-2023, inadmisible recurso de casación en la forma por falta de preparación y rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de nulidad de contratos. Fundamento: el casación formal no fue preparado, y el casación de fondo no vinculó la infracción probatoria con las normas sustantivas decisorias de la litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 197298-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SEPÚLVEDA/CIFUENTES
• Fecha de la Sentencia: 11/10/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Letras de San Javier, Rol N° C-7-2021.
• Decisión de Primera Instancia: Sentencia de 31 de agosto de 2022 que rechazó la demanda.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, fecha de la sentencia 26 de julio de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó íntegramente el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Talca de fecha veintiséis de julio de dos mil veintitrés.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandante, representada por el abogado Nombre.
• Recurrido: Cifuentes.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 4° y 5° del artículo 170 del mismo cuerpo legal. Se alega que la sentencia recurrida no valoró la prueba rendida en el juicio.
• **Fundamentos del Recurso de Casación en el ...