Suprema - Rol 229046-2023

Corte Suprema, Rol N° 229046-2023, desestima de plano recurso de queja. Se impugnaba sentencia confirmatoria por disconformidad en valoración probatoria. La Corte reitera que la queja es disciplinaria y no permite revisar el fondo ni la valoración de la prueba, materia privativa de jueces, si no implica falta o abuso grave.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 229046-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: GEBAUER/UNDURRAGA
• Fecha de la Sentencia: 19/10/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica específicamente el tribunal, pero se menciona que dictó la "sentencia confirmatoria de la dictada en primera instancia".
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia, "compartiendo las razones de hecho y jurídicas para ello".
• Sentencia Impugnada: La sentencia confirmatoria dictada por el tribunal de segunda instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Gustavo Miranda Ayala por Radomir Gebauer, Erika Gutjahr y la sociedad Gebauer Gutjahr Limitada.
• Recurrido: Jueces de la sentencia confirmatoria (no individualizados en el texto).
• Fundamentos del Recurso: El recurso se basa en la impugnación de la sentencia confirmatoria mediante la reiteración de argumentaciones ya vertidas en instancias procesales anteriores. El recurrente pretende discutir en sede disciplinaria un asunto que considera resuelto de forma errónea en las instancias de fondo. Específicamente, se cuestiona la valoración de los antecede...