Suprema - Rol 236982-2023

La Corte Suprema (Rol 236982-2023) acoge recurso de amparo contra resolución de Juzgado de Garantía de Coyhaique que ordenó traslado de imputado a otra región. Establece doctrina sobre la facultad de traslado de Gendarmería, exigiendo motivación suficiente, proporcionalidad y respeto a arraigo familiar y derecho a defensa, anulando la orden de traslado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 236982-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Amparo
• Carátula: Nombre CONTRA JUZGADO DE GARANTIA DE COYHAIQUE
• Fecha de la Sentencia: 25/10/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique, Rol N° 45-2023, sentencia de fecha seis de octubre de dos mil veintitrés.
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia en alzada (apelada) es revocada por la Corte Suprema en lo pertinente (considerandos tercero a noveno).
• Sentencia Impugnada: Resolución dictada en audiencia de 29 de septiembre de 2023 por la Jueza de Garantía de Coyhaique que instruyó el traslado de Nombre desde el Centro de Cumplimiento Penitencia...