Suprema - Rol 51958-2023

La Corte Suprema (Rol N° 51.958-2023) rechaza recurso de nulidad interpuesto por la defensa en contra de sentencia condenatoria por manejo en estado de ebriedad y negativa a someterse a pruebas. La defensa alegaba infracción al debido proceso por supuesta notificación tardía de la sentencia íntegra. La Corte concluye que el vicio no fue probado fácticamente y, en todo caso, carecía de sustancialidad al existir otros mecanismos legales para subsanarlo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 51.958-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 16/octubre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Garantía de Osorno (RUC 2.100.940.868-9, RIT 274-2022, Sentencia de 20 de marzo de 2023)
• Decisión de Primera Instancia: Condena a Nombre como autor de los delitos de manejo en estado de ebriedad (Art. 196 inc. 1° Ley 18.290 en relación con Art. 110) y negativa injustificada a someterse a pruebas (Art. 195 bis Ley 18.290).
• Penas Impuestas:
  • Manejo en estado de ebriedad: 400 días presidio menor grado mínimo; suspensión licencia por 2 años; multa 9 UTM; accesoria suspensión cargos u oficios públicos.
  • Negativa a pruebas: Suspensión licencia por 1 mes; multa 3 UTM.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 20 de marzo de 2023 dictada por el Juzgado de Garantía de Osorno en procedimiento simplificado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: No especificado (Ministerio Público, partes querellantes si las hubiera)
• Fundamentos del Recurso: El recurso se basa en la causal del artículo 37...