Suprema - Rol 71508-2022

Corte Suprema, Rol N° 71508-2022, acoge exequátur solicitado por TANGOE SAS respecto de laudo arbitral dictado en París, Francia, condenando a NEOBIS CORP S.A. al pago de sumas por incumplimiento contractual. Se funda en la Convención de Nueva York y la Ley N° 19.971, verificando requisitos formales y ausencia de causales de denegación. Se autoriza la ejecución del laudo en Chile.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 71.508-2022
• Tipo de Recurso: Solicitud de Exequátur
• Carátula: TANGOE SAS CON NEOBIS CORP S.A.
• Fecha de la Sentencia: 05/octubre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: N/A (Procedimiento de Exequátur directo ante la Corte Suprema)
• Decisión de Segunda Instancia: N/A
• Sentencia Impugnada: Laudo arbitral dictado por el árbitro Profesor Thomas Clay en París, Francia, con fecha 24 de diciembre de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: TANGOE SAS (sociedad constituida de acuerdo con las leyes de la República Francesa)
• Recurrido: NEOBIS CORP S.A. (sociedad chilena)
• Fundamentos del Recurso: La peticionaria solicita se conceda el exequátur del laudo arbitral dictado en París. Sostiene que el laudo condena a NEOBIS CORP S.A. a pagar diversas sumas por incumplimiento del “Sales agreement Neobis” de fecha 16 de diciembre de 2015.
• Normas legales denunciadas como infringidas: Aunque no se denuncian normas infringidas en el sentido de un recurso de casación, la solicitud se fundamenta en las normas que regulan el reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales extranjeros en Chile, a saber: la ...