Suprema - Rol 106529-2023

La Corte Suprema (Rol 106529-2023) rechaza recurso de nulidad penal. Establece que la conexión telemática de jueces y la alteración de la integración no vulneran per se el debido proceso si se respetan principios del juicio oral. Asimismo, desestima infracción a la congruencia y fundamentación falsa, al no acreditar la defensa un perjuicio real y concreto.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 106529-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad Penal
• Carátula: MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ Nombre
• Fecha de la Sentencia: 13/noviembre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán (RUC 2.000.424.361-8, RIT 65-2023)
• Decisión de Primera Instancia: Condenó a Nombre como autor de delito tentado de robo con fuerza en lugar habitado a la pena de 7 años y 184 días de presidio mayor en su grado mínimo.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de veintidós de mayo de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del sentenciado Nombre
• Recurrido: Ministerio Público
• Fundamentos del Recurso:
  • Causal Principal: Artículo 373, letra a) del Código Procesal Penal (infracción sustancial de derechos o garantías asegurados por la Constitución o tratados internacionales).
    • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República; Artículo 8.2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; Artículo...