Suprema - Rol 203396-2023

Corte Suprema, Rol 203396-2023, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Concepción en procedimiento sumario de rendición de cuentas. El recurso fue rechazado por no extender el error de derecho a las normas reguladoras del mandato (art. 2116 y ss. CC), decisorias de la litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 203396-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ENEL GENERACION CHILE S.A. CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 13/11/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, sentencia de fecha 28 de julio de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de fecha 28 de julio de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (representada por abogado Nombre).
• Recurrido: ENEL GENERACION CHILE S.A.
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 47 y 1698 del Código Civil en relación con el artículo 318 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Afirma que el documento base de la condena (un acuerdo compensatorio/indemnización por daño moral a veinticinco familias de Alto Biobío, Comunidad de Aukin Wall Mapu) no impone una carga de rendir cuenta a sus beneficiarios debido a su naturaleza compensatoria. Considera que la sentencia de alzada infringe las normas den...