Suprema - Rol 208902-2023

Corte Suprema, Rol N° 208.902-2023, declara inadmisible recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda de término de arrendamiento por no pago de rentas. La Corte desestima el recurso por impugnar una resolución de mero trámite y plantear alegaciones nuevas sobre la legitimidad activa de la demandante no discutidas en juicio, vulnerando el principio de bilateralidad de la audiencia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 208.902-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON LOS BRASEROS SPA. ACUMULADA ROL 2869-2022(APEL. ART.)
• Fecha de la Sentencia: 15 de noviembre de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol N° 2869-2022 (acumulada), sentencia de 3 de agosto de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de terminación de contrato de arrendamiento por no pago de rentas y confirmó la resolución que ordenó poner en conocimiento de los herederos el estado del juicio.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 3 de agosto de 2023, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada (Los Braseros SpA), representada por el abogado Nombre.
• Recurrido: Nombre (y sus herederos, según resolución impugnada).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente impugna dos aspectos de la sentencia de segunda instancia:
  1. La confirmación de la resolución que, ante el fallecimiento de la actora, ordenó poner en conocimiento de sus herede...