Suprema - Rol 226188-2023

Corte Suprema, Rol 226188-2023, resuelve recurso de nulidad contra sentencia condenatoria de TOP. Defensa alega Art 373a CPP por incongruencia y valoración prueba. CS, aplicando Art 383 CPP, reconduce causales a Art 374e/f y remite antecedentes a Corte de Apelaciones de Temuco para revisión de admisibilidad y fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 226188-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 10/11/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se menciona un tribunal de segunda instancia previo a la Corte Suprema. El recurso de nulidad se interpone directamente contra la sentencia de primera instancia penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco que condenó al imputado Nombre como autor del delito de Violación.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: Ministerio Público
• Fundamentos del Recurso: La defensa invoca como causal principal el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, denunciando la infracción al debido proceso.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, Artículo 341 del Código Procesal Penal (implicado en el primer capítulo de la causal).
  • Argumentos del Recurrente: La causal principal se estructura en dos capítulos:
    1. Se alega infracción al principio de congruencia,...