Suprema - Rol 229130-2023

Corte Suprema, Rol 229130-2023, rechazó recurso de casación en el fondo contra fallo de la Corte de Apelaciones de Rancagua que acogió parcialmente demanda de indemnización por cuasidelito de lesiones. La Corte Suprema confirma que los jueces de fondo establecieron correctamente los hechos y que el recurrente no denunció infracción a leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 229130-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ADASME CON SOTO
• Fecha de la Sentencia: 22/noviembre/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, fecha 01/septiembre/2023
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua de fecha 01/septiembre/2023, que confirmó la sentencia de primer grado del Primer Juzgado de Letras de Rancagua de fecha 03/octubre/2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (a través de su representante, abogado Nombre)
• Recurrido: Nombre
• Fundamentos del Recurso: El recurrente acusa que la sentencia impugnada infringe los artículos 2314 y 2329 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 2314 del Código Civil y Artículo 2329 del Código Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que los sentenciadores incurrieron en errores manifiestos al privar de indemnización por daño moral al demandante Nombre, quien fue víctima de un atropello que le causó da...