Suprema - Rol 236782-2023

Corte Suprema, Rol N° 236.782-2023, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada. La sentencia aborda la valoración de la prueba documental en el contexto de la responsabilidad extracontractual derivada de una agresión en la vía pública, confirmando la inamovilidad de los hechos fijados por los jueces del fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 236.782-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON Nombre. ACUMULADA ROL 557-2023 (APEL. ART.)
• Fecha de la Sentencia: 22 de noviembre de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol N° 557-2023 (acumulada), sentencia de 12 de septiembre de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, aumentando el monto de las indemnizaciones concedidas por daño emergente y extrapatrimonial.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción de 12 de septiembre de 2023, que confirmó la de primer grado del Primer Juzgado Civil de Talcahuano (Rol C-596-2012) de 12 de agosto de 2022.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandada, representada por el abogado Nombre (se infiere, aunque el nombre específico no está en el cuerpo del recurso).
• Recurrido: Nombre (parte actora).
• Fundamentos del Recurso: La demandada denuncia infracción de los ...