Suprema - Rol 241150-2023

La Corte Suprema (Rol 241150-2023) rechaza recurso de queja contra sentencia de segunda instancia que confirmó fallo de Juzgado de Policía Local. Sostiene que el recurso disciplinario no procede para discutir asuntos ya resueltos ni para cuestionar la apreciación de la prueba por jueces del fondo, al no vislumbrar falta o abuso grave.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 241150-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: SURA/IZA
• Fecha de la Sentencia: 16/11/2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica explícitamente la Corte de Apelaciones en el texto, pero se menciona una sentencia "confirmatoria de la dictada en primera instancia". No se indican Rol ni fecha de esta sentencia de segunda instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia dictada en primera instancia (Juzgado de Policía Local).
• Sentencia Impugnada: La sentencia confirmatoria de segunda instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre por Seguros Generales Suramericana S.A.
• Recurrido: No se identifica explícitamente al recurrido en el texto del fallo, solo se menciona en la carátula IZA.
• Fundamentos del Recurso: El recurso impugna la sentencia confirmatoria de segunda instancia, basándose en la "reiteración de las argumentaciones vertidas en las oportunidades procesales correspondientes". Se desprende que el recurrente busca discutir en sede disciplinaria un asunto ya resuelto a través de otros recursos legales, cuestionando la decisión de los...