Suprema - Rol 241193-2023

La Corte Suprema revoca el fallo de la Corte de Apelaciones de San Miguel y acoge el recurso de amparo en favor de Nombre, reduciendo a 30 días la sanción en régimen cerrado por quebrantamiento de condena, al considerar que la decisión original excedió lo solicitado y vulneró principios de la Ley 20.084.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto en favor del adolescente Nombre contra la decisión del tribunal de ejecución de decretar su internación en régimen cerrado por quebrantamiento de sanción. La Corte Suprema revisa la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel. Rol N° 241.193-2023. Fecha: 7 de noviembre de 2023.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de ejecución decretó la internación del adolescente en régimen cerrado por quebrantamiento de la sanción impuesta. Se interpuso un recurso de amparo contra esta decisión, el cual fue apelado ante la Corte de Apelaciones de San Miguel (Ingreso N° 731-2023), la que dictó sentencia el 19 de octubre de 2023. La Corte Suprema revisa esta última sentencia.

• Hechos establecidos: El adolescente Nombre quebrantó la sanción impuesta, lo que motivó la decisión del tribunal de ejecución de decretar su internación en régimen cerrado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la decisión del tribunal de ejecución, confirmada por la Corte de Apelaciones, al decretar la internación del adolescente en régimen cerrado por quebrantamiento de la sanción, es proporcional y se ajusta a los principios de la Ley 20.084 y al artículo 21 de la Constitución Política....