Suprema - Rol 241642-2023

La Corte Suprema revoca fallo de la Corte de Apelaciones de Valparaíso y acoge recurso de amparo en favor de Francisco Nombre y Diego Nombre, por vulneración del debido proceso en decisión de traslado, ordenando nueva audiencia con juez no inhabilitado.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto en favor de Francisco Javier Nombre y Diego Andrés Nombre. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 8 de noviembre de 2023. Rol: N° 241.642-2023.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechazó el recurso de amparo (Ingreso Corte N° Amparo 1962-2023). La defensa de los amparados apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La resolución que dispuso el traslado de los amparados se dictó sin debate previo con los intervinientes, vulnerando el artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República y diversas disposiciones del Código Procesal Penal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que ordenó el traslado de los amparados vulneró su derecho al debido proceso y a la libertad personal.

• Argumentos de las partes: La defensa de los amparados argumentó que la resolución de traslado se dictó sin debate previo, vulnerando el derecho al debido proceso y las normas del Código Procesal Penal.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 8, 36, 93, 94, 102 y 143 del Código Procesal Penal, así como el artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República.

• Fundamentos clave de la Corte...