Suprema - Rol 61948-2023

Corte Suprema, Rol 61948-2023, rechazó recursos de casación en la forma y fondo en reclamo de ilegalidad municipal contra multa por recolección incompleta de basura. La Corte estableció que no se probó el caso fortuito (estallido social) y que el recurso de casación no permite modificar hechos probados ni cuestionar la fuerza probatoria de presunciones judiciales. Se confirma multa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 61.948-2023
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: VICENTE MARTINEZ ESCOBAR S.A. (VICMAR S.A) CON I. MUNICIPALIDAD DE PUDAHUEL
• Fecha de la Sentencia: 13 de noviembre de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, dictó sentencia con fecha 13 de marzo de 2023.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó la reclamación de ilegalidad municipal deducida por Vicente Martínez Escobar S.A. (Vicmar S.A.) en contra de la Municipalidad de Pudahuel.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 13 de marzo de 2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa Vicente Martínez Escobar S.A. o Vicmar S.A.

• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Pudahuel.

• Fundamentos del Recurso: El recurrente dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Recurso de Casación en la Forma:

  • Primera causal: Vicio del artículo 768 N° 5 en relación al artículo 170 N° 6 del Código de Procedimiento Civil (falta de decisión del asunto controvertido). Se alega que la sentencia no se p...