Suprema - Rol 1018-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que había rechazado la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual debido a insuficiencia probatoria del daño.

• Datos básicos del caso Juicio sumario sobre responsabilidad extracontractual Rol C-2634-2020, Primer Juzgado Civil de Puerto Montt, caratulado “BCI Seguros Generales S.A. con Apellido”.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Puerto Montt rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 25 de marzo de 2019, el vehículo asegurado placa patente KZXB44 fue impactado por el vehículo placa patente DTJL92, conducido por Nombre, quien no respetó la señalización de ceda el paso.
2. Por sentencia firme de 30 de diciembre de 2019, el Primer Juzgado de Policía Local de Puerto Montt condenó a Nombre a pagar una multa de 2 UTM por la falta de no estar atenta a las condiciones del tránsito, no respetar el derecho preferente de paso, causando accidente y daños al móvil KZXB.44, infracción prevista y sancionada en los artículos 108 y 134, en relación con el artículo 200 número 40, todos de la Ley 18.290.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones infringió el artículo 1700 del Código Civil, en relación con el artículo 342 del Código de Procedimiento Civil y los artículos 36 del...