Suprema - Rol 15-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó el rechazo de la demanda de cumplimiento de contrato y resolución de contrato de promesa de compraventa.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario sobre cumplimiento de contrato, Rol C-2235-2020, seguido ante el Primer Juzgado de Letras de Osorno, caratulado “Nombre Agrícola y Transporte EIRL con Casas”.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Osorno rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primera instancia. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 11 de abril de 2017, Nombre prometió vender a Nombre, Agrícola y Transporte EIRL, un tractocamión Mercedes Benz, año 2004, por $19.000.000, pagaderos en dos cuotas: $8.500.000 al momento de la firma y $10.500.000 el 20 de abril de 2017, fecha en que se entregaría el vehículo. La escritura definitiva se celebraría el 11 de junio de 2017, o en una prórroga acordada notarialmente.
2. El 27 de junio de 2017, Nombre arrendó a Nombre, Agrícola y Transporte EIRL, el mismo vehículo por tres meses, desde el 27 de junio hasta el 27 de septiembre de 2017, por una renta de $200.000 mensuales.
3. El 11 de junio de 2020, Nombre denunció a Nombre, Agrícola y Transporte EIRL, por el delito de apropiación indebida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la C...