Suprema - Rol 231195-2023

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en la forma y rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, por falta de fundamentos y no cumplimiento de requisitos legales.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por Nombre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primer grado.

• Antecedentes procesales relevantes: El reclamante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia. El recurso de casación en la forma se basa en la causal N° 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 795 N° 4 del mismo código, alegando la omisión de un trámite o diligencia esencial, específicamente la no exhibición de documentos solicitados al SII. El recurso de casación en el fondo se basa en la falta de aplicación de la segunda parte del artículo 140 del Código Tributario, vigente a la época de los hechos.

• Hechos establecidos: No se explicitan hechos establecidos en la sentencia, dado que se trata de la resolución de recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto, considerando la causal invocada y la naturaleza del juicio (regido por ley especial)?
2. ¿Cumple el recurso de casación en el fondo con los requisitos del artícul...