Suprema - Rol 238008-2023

Corte Suprema, Rol N° 238.008-2023, rechaza recurso de nulidad deducido por la defensa en contra de sentencia de Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena que condenó por delitos de desacato. La Corte determina que la infracción al debido proceso alegada (incorporación de declaraciones de víctima) careció de trascendencia, existiendo otras pruebas. Se incluye voto disidente y prevención sobre testimonio de oídas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 238.008-2023
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 12 de diciembre de 2023

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica directamente como instancia de apelación previa a la Suprema en este tipo de recurso. El recurso de nulidad se interpuso directamente contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de cuatro de octubre de dos mil veintitrés, dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, en el proceso RUC N° 2200674443-9, RIT N° 124-2023.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La defensa del sentenciado Nombre.
• Recurrido: Ministerio Público.
• Fundamentos del Recurso: La defensa interpuso dos causales de nulidad:
  • Causal Principal (Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal): Infracción sustancial de derechos o garantías aseguradas por la Constitución (Artículos 19 N° 3 y 7) o tratados internacionales, y transgresión del artículo 341 del Código Procesal Penal (este último error en la mención de la norma, pues el artículo 341 ...