Suprema - Rol 80094-2023

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de La Serena, que revocó parcialmente la sentencia de primera instancia en un caso de colisión, eliminando la indemnización por daño emergente. La Corte Suprema no encuentra falta o abuso grave.

• Datos básicos del caso Recurso de queja N° 80.094-2023 interpuesto por el abogado Nombre, en representación de la parte demandante, contra los integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de La Serena, por la sentencia de 27 de abril de 2023 en los autos Rol 8.508–2020, caratulados “Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido, Nombre”, seguidos ante el Primer Juzgado de Policía Local de La Serena.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Primer Juzgado de Policía Local de La Serena acogió parcialmente la demanda civil, condenando a los demandados al pago de $3.125.135 por daño emergente, $500.000 por desvalorización del vehículo y $500.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones de La Serena revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, suprimiendo la indemnización por daño emergente.

• Hechos establecidos No se establecen hechos en esta resolución, sino que se refiere a los hechos establecidos en el juicio principal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en faltas o abusos graves al revocar la sentencia de primera instancia en lo relativo al daño emergente, e...