Suprema - Rol 249381-2023

La Corte Suprema de Chile, con fecha 2 de enero de 2024, decide remitir los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Copiapó para que revise la admisibilidad de un recurso de nulidad presentado contra una sentencia condenatoria por homicidio simple, invocando erróneamente una causal que compete a la apelación.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad Rol N° 249381-23, interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó que lo condenó por el delito de homicidio simple. La sentencia de la Corte Suprema es del 2 de enero de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Copiapó condenó a Nombre por homicidio simple. La defensa interpuso recurso de nulidad. El Ministerio Público solicitó la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones por considerar que la causal invocada correspondía a una de aquellas de conocimiento de dicho tribunal.

• Hechos establecidos: No se detallan los hechos que dieron origen a la condena por homicidio simple.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la causal de nulidad invocada por la defensa es de competencia de la Corte Suprema o de la Corte de Apelaciones, específicamente si corresponde a la del artículo 373 letra a) o a las del artículo 374 letras e) y/o f) del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes: La defensa alega vulneración al debido proceso por recalificación del ilícito sin reapertura del debate, afectando el principio de congruencia y el derecho a defensa. El Ministerio Públ...