Suprema - Rol 251598-2023

La Corte Suprema de Chile remite a la Corte de Apelaciones de Chillán un recurso de nulidad presentado por la defensa de Nombre, condenado por robo en lugar habitado, al estimar que la causal invocada es materia de apelación.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por la defensa de Nombre contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, que lo condenó como autor del delito de robo en lugar habitado.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán dictó sentencia condenatoria contra Nombre. La defensa interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 373, letra a), del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, ya que se trata de un pronunciamiento sobre la admisibilidad del recurso de nulidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la causal de nulidad invocada corresponde a la del artículo 373, letra a), del Código Procesal Penal (vicios en el procedimiento) o a la del artículo 374, letra c), del mismo código (cuestionamiento al ejercicio de las facultades del defensor).

• Argumentos de las partes: La defensa alega que la declaración de un testigo no incluido en la carpeta investigativa y la autorización para que un testigo menor de edad declare en una sala especial vulneran el derecho a defensa. El Ministerio Público solicita la remisión de los antecedentes a la Corte de Apelaciones, al considerar que lo...