Suprema - Rol 2118-2024

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por improcedente y el recurso de casación en el fondo, confirmando la autorización para que una adolescente viaje al extranjero para un intercambio estudiantil. Rol Nº 2.118-2024.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primera instancia, la cual autorizó a una adolescente a salir del país a Alemania para un viaje de estudios e intercambio estudiantil.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia autorizó la salida de la adolescente. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. La parte demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La adolescente nació el NUM000 de 2006, teniendo 17 años de edad.
2. El viaje a Alemania, entre el 31 de diciembre de 2023 y el 29 de febrero de 2024, tiene como finalidad un intercambio estudiantil costeado por la madre.
3. El padre no se relaciona con la adolescente desde un hecho de violencia no denunciado.
4. La adolescente tiene buen rendimiento académico y ha participado en otros intercambios y giras de estudio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma es admisible contra sentencias definitivas de segunda instancia en juicios de familia.
2. Si la sentencia recurrida vulneró los artículos 32 de la Ley 19968, 49 y 49 bis de la Ley 16.618 al autorizar la salida de la me...